假如我今生無緣遇到你
作者:泰戈爾(印度著名詩人)
假如我今生無緣遇到你,
就讓我永遠感到恨不相逢——
讓我念念不忘,
讓我在醒時夢中都懷著這悲哀的苦痛。
當我的日子在世界的鬧市中度過,
我的雙手捧著每日的贏利的時候,
讓我永遠覺得我是一無所獲——
讓我念念不忘,
讓我在醒時夢中都懷著這悲哀的苦痛。
當我坐在路邊疲乏喘息,
當我在塵土中鋪設臥具,
讓我永遠記著前面還有悠悠的長路——
讓我念念不忘,
讓我在醒時夢中都懷著這悲哀的苦痛。
當我的屋子裝飾好了、蕭笛吹起、
歡笑聲喧的時候,
讓我永遠覺得我還沒有請你光臨——
讓我念念不忘,
讓我在醒時夢中都懷著這悲哀的苦痛。
【泰戈爾詩集賞析】:
這首詩,是詩人泰戈爾寫給妻子的情書。當時他離家千里,孤身在外,十分思念妻兒,無數次在夢中回到妻子默勒納利妮身邊,滿懷深情地在妻子的耳畔輕聲慢語。 這是一種浪漫的、深切的愛情,也是一種純真的、成熟的愛意。
他感歎與妻子的相遇,為能與之相親相愛和相守感到幸運和幸福。“假如我今生無緣遇見你,那麼,我的人生將是多麼的悔恨,我將永遠記掛著你,世俗的一切於我都無任何意義可言”,這是來自詩人特有的表白,也是他們情真意切的肺腑之言。
愛情能使每個人成為詩人,熱愛生活,給你一顆詩人的心,感受生活中於細微之處的美麗和感動。
延伸閱讀:
泰戈爾的詩:世界上最遠的距離