有一次，一個人高馬大的大帥哥帶著細雨走了進來，一進門就有不少客人跟他打招呼與他寒暄，顯然是一位熟客。
老闆娘那天打扮得特別漂亮， 在櫃檯後面笑吟吟地跟他問好。
他立刻在原地站定，仔細打量著櫃檯後面的老闆娘，然後淺淺施了一個禮，很正式地走過去，在櫃檯前站定，凝視著老闆娘的眼睛，深情款款地說：“我的天啊，我簡直不敢相信我的眼睛，這裡竟然有這樣美麗的一位女士。也許我們可以一起喝杯咖啡，然後去看場電影，我很希望我能有這份榮幸邀請您共進晚餐，一切費用由我來承擔。”
老闆娘依然淺笑盈盈地望著他，很享受他的這番表白，絲毫沒有難為情或是不屑的表情，也很正式地柔聲回應：“對不起，我已經有約了。”
“他是誰?是誰這麼幸運?”他問，同時環顧四周，像是在挑戰咖啡館裡所有的男人。
老闆就坐在門口的一張桌子上，像看話劇一樣笑吟吟地看著他。
老闆娘笑了，略略揚了揚下巴，示意了一下老闆所在的方向，說：“就是他，我的丈夫，我要和我的丈夫一起喝咖啡，然後一起看電影，一起約會晚餐。”
大帥哥做了一個無奈的表情，立刻又試探著說：“也許明天你願意賞光?”
老闆娘這次笑得更加燦爛，說：“對不起，明天我也沒時間，我已經許給他我的一生。”
大帥哥表演了一個心痛的姿勢，然後說：“好吧，看起來我只能一個人心痛了。現在請給我一杯咖啡。”
老闆娘為他下了單子，吩咐服務生為他調製咖啡，自己從櫃檯後面走了出來， 徐徐落座在老闆的對面，繼續他們的平凡生活。
在巴黎，像他這樣的男生有很多。
不管有沒有他這樣的戲劇天分，法國的男人都很懂得如何讚美身邊的女人，如何讓她們感受被愛，但同時又很明白這種愛更接近於大愛，不屬於某一個人專有。
而巴黎的女人也很習慣了這種讚美， 不會因為男人說了這樣的話，就以為自己真的遇到了外遇或是追求而如臨大敵。
他們和她們都很清楚，這只是一次調情的遊戲，是為了讓彼此的生活都多一點愛意，並因為這些清淡的愛而更加美麗。
調情與騷擾的區別， 其實是性需求是否獲得基本滿足的區別。
在馬斯洛的需求理論裡，把性滿足放在低一級的生理需求裡。一個性需求被長久壓抑的人，往往自己都分不清楚自己在找的到底是愛還是性，更談不上清淡之愛的藝術調情。
調情需要的是節制，有節制的欲望，有節制的追求，有節制的表達，必須有豐富的精神之愛做底不可。
狹義調情則另作他論，只要被調情的人不介意，怎樣說怎麼做都不為過。
